Doğum gününde tek mum ve tekerlekli sandalye eşliğinde geçen sahne, acı bir inlemeye dönüştü. Kadın hiç gülümsemeden bacaklarını açtı, yabancı adam üzerine çıktı. Her girişte acı karışık zevk inlemeleri yükseldi, bedeni titredi. Kocası izlerken kadın daha da derin istedi, ritmi hiç düşürmeden devam ettiler. Bu bitter moan sahnesi, acı ve arzu iç içe geçmiş karanlık bir sikişe dönüştü. Sonunda kapı kapandığında kimsenin yüzü gülmüyordu ama herkes doymuştu.